9-10 мая 2008г. в Варшавском университете состоялась IV Международная научная конференция «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет».

  Организаторами научного форума выступили Факультет прикладной лингвистики и восточнославянской филологии, Институт русистики и Фонд Варшавского университета. Патронат конференции предоставили Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы и Фонд «Русский мир».

  Для участия в международной встрече русистов приехали около 150 ученых, преподавателей русского языка из 20 стран мира.

  На торжественном открытии с приветственным словом к участникам и пожеланиями плодотворной работы конференции выступили Посол России в Республике Польша В.М.Гринин, Ректор Варшавского университета, проф. Катажина Халасиньска-Мацуков, Президент Санкт-Петербургского университета, президент МАПРЯЛ проф. Л.А.Вербицкая, декан Факультета прикладной линвистики проф. Владислав Фигарский, директор Института русистики проф. Алиция Володзько-Буткевич.

  В течение двух дней работы конференции обсуждались вопросы, связанные с возникновением новых явлений в русском литературном языке, новые технологии в методике преподавания русского языка как иностранного, проблемы перевода, использования мультимедийных средств в обучении русскому языку, лингвокультурологичесике, лингводидактические и вопросы, связанные с межкультурной коммуникацией.

  В ходе работы конференции состоялась организованная при содействии РЦНК в Варшаве презентация Фонда «Русский мир» и Портала русского языка «ЯРУС». Руководитель европейских программ Фонда А.А.Громыко подробно рассказал о деятельности «Русского мира». Был продемонстрирован подготовленный Фондом фильм, иллюстрирующий основные направления его работы.   

  Презентация вызвала большой интерес участников Международной конференции, которые высоко оценили факт создания Фонда, выразили уверенность, что его деятельность самым положительным образом скажется на росте популярности русского языка в мире.

9 мая 2008 г.

Выступление Посла России в Республике Польша В.М.Гринина
на открытии Международной конференции русистов

  Уважаемые дамы и господа,

  Сердечно приветствую организаторов, участников и гостей IV Международной научной конференции «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и Мира».

  Как человек, профессионально занимающийся международными отношениями и, вот, ныне конкретно российско-польскими отношениями, я конечно, смотрю на сегодняшнюю встречу именно под этим углом зрения. Мне кажется, занимаясь популяризацией русского языка, вы делаете очень большое дело. Может быть, о том не задумываясь или не выдвигая на первый план, вы реально содействуете углублению взаимоотношений между людьми разных стран, сближению между государствами.

  Хорошо, что вы проводите вашу конференцию здесь, в Польше. Для Польши, для российско-польских отношений это особенно актуально, в силу их особенностей. В польской общественной и политической жизни российская тема играет весьма заметную роль. И по отдельным составляющим, формирующим эту тему, например, по интересу к изучению русского языка в Польше, можно судить об общественных настроениях по отношению к России. Иными словами, для меня интерес к русскому языку, к русской культуре - такой же показатель состояния наших двусторонних связей, как, скажем, товарооборот, количество выданных виз, число визитов политических деятелей и т.д.

  Конечно, не может не радовать в этой связи тот факт, что в Польше сейчас наметилась тенденция к повышению спроса на русский язык. Говорят, что это результат активизации политических связей с восточными соседями и, прежде всего, с Россией. Пусть будет так. В любом случае это свидетельствует о росте позитивного восприятия России среди поляков. 

  Таким образом, начавшийся процесс улучшения политической атмосферы в наших отношениях получает реальную общественную поддержку. А это значит, что наши отношения имеют хорошую перспективу, имеют будущее, что бы ни пытались доказать те, кто специализируется на мрачных предсказаниях.

  И еще одно. В последнее время в России предприняты значительные усилия по систематизации и упорядочению работы в сфере распространения русского языка за рубежом, укреплению ее материальной базы. Создан фонд «Русский мир», презентация которого состоится сегодня здесь, в рамках этой конференции, который, как мы понимаем, будет в значительной мере направлять эту работу. Мы рассматриваем эти усилия как важный вклад России в реализацию проекта развития культурного многообразия Европы, вклад в становление единого европейского культурного пространства, строительство единого европейского дома.

  Главная часть «Русского мира» - это, конечно, сама Россия, и от ее самочувствия будет, безусловно, в первую очередь зависеть все, что делается в данной сфере. Создание фонда свидетельствует как раз о ее возросших возможностях, о ее укреплении, о неизменном желании работать на единение Европы. Характер тех изменений, которые произошли на днях в руководстве России, позволяет уверенно говорить о том, что этот курс будет последовательно продолжен.

  В заключение своего выступления хотел бы пожелать участникам Конференции успешной и плодотворной работы, а также поздравить Вас с великим Праздником – Днем Победы, который большинство русскоязычного мира отмечает именно сегодня.